Skip to main content

Im August serviert die Schweiz noch mal alles, was der Sommer zu bieten hat: Open-Air-Konzerte zwischen Altstadtmauern, Pop-Up-Bars mit Seezugang, Filmnächte am Fluss und kulinarische Kurzreisen von Zürich nach Thailand in einem Bissen. In unseren mycation Tipps im August zeigen wir dir, wo du den Sommer auskosten kannst – musikalisch, geschmackssicher und garantiert mit Aussicht.

Beliebtes Thai Pop-up kommt zurück

Die Gastronomen Valentin Diem und Patrick Schindler bringen ab 4. August bis Mitte September zum 11. Mal ein Stück Thailand in die Limmatstadt. Das Soi Thai lockt mit feinster thailändischer Küche, mit mehreren Gängen zum Teilen und authentischem Setting. Mehr Infos: www.soithai.ch

Street Parade in Zürich

Hörst du schon die Beats? Die Street Parade verwandelt Zürich am 9. August zur grössten Techno-Party der Welt: über 920’000 Besucher feiern entlang des Seebeckens. Die Love‑Mobiles ziehen über Bellerivestrasse, Utoquai, Quaibrücke und Mythenquai – Eintritt frei, Stimmung garantiert! Aber Achtung: Bereite dich gut auf das Wetter vor – es wird heiss!

Musikfestwochen in Winterthur

12 Tage, 7 Bühnen, 100 Acts im Herzen der Winterthurer Altstadt – das sind die Musikfestwochen vom 6. – 17. August. Auf den Bühnen singen internationale Newcomer:innen, Schweizer Musiker:innen, Nachwuchs-Stars – und neben der Bühne lockt ein Rahmenprogramm für Gross und Klein. Das Beste: Neun Tage kostenloses Programm.

Zürich Openair mit Post Malone und Nina Chuba

Vom 22. – 23. und 29. – 30. August verwandelt sich das Festivalgelände in Glattbrugg in Zürich in eine Musik‑Arena mit international bekannten Headliner‑Acts wie Post Malone, Rita Ora, Tiësto, Apache 207 und Nina Chuba. Dazu gehören kreative Pop‑Up‑Spaces, Street‑Art‑Installationen und Foodtrucks.

Chappell Roan im Hallenstadion

Bevor sie so gross wird, wie Sabrina Carpenter, haben Schweizer:innen die Chance, lauthals Pink Pony Club im Hallenstadion zu singen. Mit Glitzer auf den Wangen bringt Chappell Roan am 19. August ihren queeren Glamour-Pop nach Zürich – schräg, schrill und dabei wahnsinnig eingängig.

Noch bis September: Rundfunk.fm

Nicht nur die Street Parade liefert gute Techno-Beats: Das LIVE-Radiofestival Rundfunk.fm (noch bis zum 6. September) am Landesmuseum ist ein kultureller Treffpunkt für Musik und Afterwork in Zürich. Im Zwielicht der Nebelmaschine wirkt das Landesmuseum wie Hogwarts.

CinéTransat am Genfersee

Film ab! Genf bringt Hollywood ans Ufer: Beim CinéTransat (bis 17. August) gibt’s täglich Filmklassiker im Liegestuhl am Parc de la Perle du Lac. Das Ganze ist gratis – nur Picknickdecke, Popcorn und gute Gesellschaft mitbringen.

Little Portofino in Horgen

Im August kann man La Dolce Vita in Horgen erleben. Bei gutem Wetter wird authentische italienische Küche im «Little Portofino» serviert. Nur wenige Schritte vom Bahnhof Horgen entfernt, versteckt sich diese kleine Oase – perfekt für entspannte Stunden mit Aussicht.

Container‑Bar im Berner Liebefeld Park

Nur wenige Busminuten von Bern entfernt liegt im Liebefeld Park ein besonderes Sommerversteck: Raum und Zeit. Die charmante Bar besteht aus umgebauten Schiffscontainern direkt am kleinen See, umgeben von Grün. Es gibt klassisches Tatar, hausgemachte Burger (auch veggie), trendige Salate, Apéroplättli, Pasta sowie Kaffeespezialitäten und frische Kuchen von der Tageskarte.

Jenny Wagner

Meine ideale Vacation ist die Lonelycation. Meine Reisen führen mich an abgelegene Seen, in stille Berglandschaften oder an einsame Küsten. Für mycation suche die unentdeckten und geheimen Flecken der Welt.